{"id":4163,"date":"2026-02-19T14:48:29","date_gmt":"2026-02-19T14:48:29","guid":{"rendered":"https:\/\/maxi-therm.net\/privacy-policy\/"},"modified":"2026-03-02T20:37:12","modified_gmt":"2026-03-02T20:37:12","slug":"politique-de-confidentialite","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/maxi-therm.net\/fr\/politique-de-confidentialite\/","title":{"rendered":"Politique de confidentialit\u00e9"},"content":{"rendered":"<h1>POLITIQUE DE CONFIDENTIALIT\u00c9<\/h1>\n<p>Maxi-Therm inc.<\/p>\n<p>Derni\u00e8re mise \u00e0 jour : 2 mars 2026<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<h2>1. Introduction<\/h2>\n<p>Maxi-Therm inc. (\u00ab Maxi-Therm \u00bb, \u00ab nous \u00bb, \u00ab notre \u00bb) accorde une grande importance \u00e0 la protection des renseignements personnels.<\/p>\n<p>La pr\u00e9sente politique explique comment nous collectons, utilisons, communiquons et prot\u00e9geons les renseignements personnels conform\u00e9ment \u00e0 la Loi modernisant des dispositions l\u00e9gislatives en mati\u00e8re de protection des renseignements personnels (Loi 25) et \u00e0 la Loi sur la protection des renseignements personnels dans le secteur priv\u00e9 (Qu\u00e9bec).<\/p>\n<p>Cette politique s\u2019applique aux visiteurs de notre site web, \u00e0 nos clients, partenaires et aux personnes qui soumettent leur candidature via notre site.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<h2>2. Responsable de la protection des renseignements personnels<\/h2>\n<p>Conform\u00e9ment \u00e0 la Loi 25, la responsabilit\u00e9 de la protection des renseignements personnels incombe au plus haut dirigeant de l\u2019entreprise.<\/p>\n<p>Pour toute question ou demande concernant vos renseignements personnels, vous pouvez communiquer avec :<\/p>\n<p>Maxi-Therm inc.\u00a0 <br \/>7559 M.B. Jodoin, Montreal, Quebec, Canada, H1J 2H9\u00a0 <br \/>Courriel : \u00a0<a href=\"mailto:info@maxi-therm.net\">info@maxi-therm.net<\/a><\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<h2>3. Renseignements personnels collect\u00e9s<\/h2>\n<p>Nous pouvons collecter les cat\u00e9gories suivantes de renseignements personnels :<\/p>\n<p>Renseignements fournis directement :<br \/>&#8211; Nom et pr\u00e9nom<br \/>&#8211; Nom de l\u2019entreprise<br \/>&#8211; Adresse courriel<br \/>&#8211; Num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone<br \/>&#8211; Information contenue dans les messages envoy\u00e9s via notre formulaire<br \/>&#8211; Curriculum vitae et documents joints soumis dans le cadre d\u2019une candidature<\/p>\n<p>Renseignements collect\u00e9s automatiquement :<br \/>&#8211; Adresse IP<br \/>&#8211; Type de navigateur et d\u2019appareil<br \/>&#8211; Pages visit\u00e9es<br \/>&#8211; Donn\u00e9es analytiques recueillies via Google Analytics<br \/>&#8211; T\u00e9moins de connexion (cookies)<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<h2>4. Finalit\u00e9s de la collecte<\/h2>\n<p>Nous collectons les renseignements personnels uniquement pour les fins suivantes :<\/p>\n<p>&#8211; R\u00e9pondre aux demandes d\u2019information ou de soumission<br \/>&#8211; Communiquer avec des clients ou partenaires<br \/>&#8211; Analyser et am\u00e9liorer la performance de notre site web<br \/>&#8211; G\u00e9rer les candidatures re\u00e7ues<br \/>&#8211; Envoyer des communications marketing (lorsque consentement obtenu)<br \/>&#8211; Respecter nos obligations l\u00e9gales<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<h2>5. Consentement<\/h2>\n<p>En nous fournissant vos renseignements personnels, vous consentez \u00e0 leur collecte et \u00e0 leur utilisation conform\u00e9ment \u00e0 la pr\u00e9sente politique.<\/p>\n<p>Vous pouvez retirer votre consentement en tout temps en communiquant avec nous, sous r\u00e9serve de restrictions l\u00e9gales ou contractuelles.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<h2>6. T\u00e9moins de connexion (Cookies)<\/h2>\n<p>Notre site utilise des t\u00e9moins de connexion pour assurer le bon fonctionnement du site, analyser l\u2019achalandage via Google Analytics et am\u00e9liorer l\u2019exp\u00e9rience utilisateur.<\/p>\n<p>Les utilisateurs peuvent g\u00e9rer leurs pr\u00e9f\u00e9rences via notre outil de gestion des cookies.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<h2>7. Communication \u00e0 des tiers<\/h2>\n<p>Nous pouvons communiquer certains renseignements personnels \u00e0 des fournisseurs de services, notamment :<\/p>\n<p>&#8211; Fournisseur d\u2019h\u00e9bergement web (Funio \u2013 h\u00e9bergement au Canada)<br \/>&#8211; Google Analytics<br \/>&#8211; ActiveCampaign<\/p>\n<p>Ces fournisseurs peuvent avoir acc\u00e8s \u00e0 certains renseignements dans la mesure n\u00e9cessaire \u00e0 l\u2019ex\u00e9cution de leurs services.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<h2>8. Transfert hors Qu\u00e9bec<\/h2>\n<p>Certains fournisseurs technologiques peuvent traiter des donn\u00e9es \u00e0 l\u2019ext\u00e9rieur du Qu\u00e9bec.<\/p>\n<p>Dans ces cas, nous nous assurons que des mesures de protection ad\u00e9quates sont en place conform\u00e9ment \u00e0 la Loi 25.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<h2>9. Conservation des renseignements<\/h2>\n<p>Les renseignements personnels sont conserv\u00e9s uniquement pour la dur\u00e9e n\u00e9cessaire aux fins pour lesquelles ils ont \u00e9t\u00e9 collect\u00e9s ou pour respecter nos obligations l\u00e9gales.<\/p>\n<p>Les candidatures sont conserv\u00e9es pour une p\u00e9riode raisonnable li\u00e9e au processus de recrutement.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<h2>10. Mesures de s\u00e9curit\u00e9<\/h2>\n<p>Nous mettons en place des mesures de s\u00e9curit\u00e9 administratives, techniques et physiques appropri\u00e9es afin de prot\u00e9ger les renseignements personnels contre l\u2019acc\u00e8s non autoris\u00e9, la perte ou la divulgation.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<h2>11. Vos droits<\/h2>\n<p>Conform\u00e9ment \u00e0 la Loi 25, vous disposez des droits suivants :<\/p>\n<p>&#8211; Droit d\u2019acc\u00e8s<br \/>&#8211; Droit de rectification<br \/>&#8211; Droit de retirer votre consentement<br \/>&#8211; Droit \u00e0 la portabilit\u00e9 des donn\u00e9es<br \/>&#8211; Droit de d\u00e9poser une plainte aupr\u00e8s de la Commission d\u2019acc\u00e8s \u00e0 l\u2019information du Qu\u00e9bec<\/p>\n<p>Pour exercer vos droits, veuillez communiquer avec notre responsable de la protection des renseignements personnels.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<h2>12. D\u00e9cisions automatis\u00e9es<\/h2>\n<p>Maxi-Therm n\u2019utilise pas de renseignements personnels pour prendre des d\u00e9cisions fond\u00e9es exclusivement sur un traitement automatis\u00e9.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<h2>13. Modification de la politique<\/h2>\n<p>Nous pouvons modifier la pr\u00e9sente politique en tout temps. La version mise \u00e0 jour sera publi\u00e9e sur notre site web avec la date de mise \u00e0 jour.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>POLITIQUE DE CONFIDENTIALIT\u00c9 Maxi-Therm inc. Derni\u00e8re mise \u00e0 jour : 2 mars 2026 \u00a0 1. Introduction Maxi-Therm inc. (\u00ab Maxi-Therm<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":"","_members_access_role":[],"_members_access_error":"","tve_updated_post":"","tve_custom_css":"","tve_user_custom_css":"","tve_globals":{},"tcb2_ready":0,"tcb_editor_enabled":0,"tve_landing_page":"","_tve_header":"","_tve_footer":""},"class_list":["post-4163","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/maxi-therm.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4163","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/maxi-therm.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/maxi-therm.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/maxi-therm.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/maxi-therm.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4163"}],"version-history":[{"count":14,"href":"https:\/\/maxi-therm.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4163\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4224,"href":"https:\/\/maxi-therm.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4163\/revisions\/4224"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/maxi-therm.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4163"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}